Baka to Test to Shoukanjuu – Volumen 5 – La Sexta Pregunta

La Prueba  de Ingles Especial (?) de Yoshii Akira-sensei

Pregunta: Por favor describa honestamente alguna relación íntima o experiencia con el sexo opuesto hasta ahora ‘contarlo aunque tenga que hacerlo en Japonés’.

Respuesta de Yoshii Akihisa:

“¡ESTO ES JUSTAMENTE UN INTERROGATORIO!

Comentario de Yoshii Akira:

Esto es una prueba. Si una vez abrazaste a alguien del sexo opuesto, escribe abajo que lo hiciste. Si una vez besaste a alguien del sexo opuesto, escribe abajo que lo hiciste. Por favor responde mi pregunta honestamente. Más tarde, nee-san directamente va a interro––Va a llevar a cabo el examen de recuperación para Aki-kun. Estarás estudiando seriamente con nee-san esta noche.

Respuesta de Shimada Minami:

“Yo, aunque solo una vez, Setsubun.”

Respuesta de Yoshii Akira:

Para dispersar habichuelas [1] no necesitas involucrarte con el género opuesto.

Pregunta 6

  1. Arrojar habichuelas es una práctica Para espantar demonios en Japón durante el festival de verano Setsubun. Minami malentendió la tsu chiquita en Seppun (beso) por la tsu grande de Setsubun.

Leer más “Baka to Test to Shoukanjuu – Volumen 5 – La Sexta Pregunta”

Anuncios

Chunqing Yatou Houlala – Capitulo 6 – El Chico Mezquino

“Wow, Chen Yi, has roto con tu chica hace solo un día, y ella ya está vistiendo el traje de otro hombre, ella es realmente valiente”. Una hermosa chica japonesa con sonrisa alegre dirigió su mirada hacia Yao Yao, pero sus ojos subconscientemente miraron a Feng Chen Yi.

Él tiene un hermoso rostro blanco y afilado, impecable, un par de ojos negros, profundos y brillantes con un color encantador, las cejas gruesas y afiladas, la nariz aguileña, labios brillantes, un rostro que mostraba un noble y elegante encanto. Especialmente su reluciente y deslumbrante arete de diamantes en su oreja izquierda que complementaba su hermoso rostro, absolutamente…

“¿Eh?” Los ojos de Feng Chen Yi brillaron, caminó hacia Yao Yao quien estaba frente a él, con una risa diabólica, dijo: “Mi querida Yao Yao, no me digas que por tus deseos de vengarte, fuiste a buscar a un extraño para ** por una noche, ¿verdad?

Leer más “Chunqing Yatou Houlala – Capitulo 6 – El Chico Mezquino”

Baka to Test to Shoukanjuu – Volumen 5 – La Quinta Pregunta

Ahora, yo Yoshii Akira, les daré preguntas completamente diferentes de las normales en los exámenes del colegio. Esto no significa que solo hay una respuesta correcta. Por lo tanto, espero que puedan tener más libertad y abrir sus corazones al responder estas preguntas. Las siguientes preguntas definitivamente no tienen la intención de invadir su privacidad, por lo que espero que todos los estudiantes puedan responder las preguntas honestamente.

Q: Describe tu relación o experiencia  con el sexo opuesto hasta ahora en Ingles.

Respuesta de Himeji Mizuki:

[I have not associated with a male.] (No me he relacionado con un chico)

Comentario de Yoshii Akira:

¿Mizuki-san no está relacionada con ningún chico? Eso es en verdad esplendido, la obligación de un estudiante es estudiar.

Aparte, cuando se utiliza con el sexo opuesto, “relacionar” usualmente es acompañado de connotaciones negativas. Por supuesto aun así es mejor que un término como “propuesta romántica”.

Respuesta de Sakamoto Yuuji:

[I was kissed while sleeping.] (Fui besado mientras dormía.)

Comentario de Yoshii Akira:

Aunque la respuesta en ingles es correcta, tengo algunas dudas con el contenido. Los estudiantes de  Preparatoria de hoy en día son bastantes intrépidos para ser besados mientras se está dormido. Desconozco si mi estúpido hermano hizo eso. Estoy bastante deseosa de ver su respuesta.

Respuesta de Akihisa Yoshii:

[No puedo responder en Ingles]

Comentario de Yoshii Akira:

…………..

Pregunta 5

Leer más “Baka to Test to Shoukanjuu – Volumen 5 – La Quinta Pregunta”