Owari no Seraph – Volumen 1 – Capitulo 2 – Aula de Shinya

Aula.

Cuarto.

A simple vista se veía como una escuela normal.

“…………”

Allí mismo, estaba Glen.

En el año 1 Clase 9, en el asiento junto a la ventana de la derecha en la parte posterior.

Era la primera lección de aula en este momento. Una mujer que parecía ser la maestra estaba hablando de la ceremonia de entrada de la escuela que iba a comenzar después de esto.

Por cierto, Sayuri y Shigure no estaban en esta clase.

Sayuri estaba en la clase 1.

Shigure estaba en la clase 2; las dos fueron asignadas a las clases que estaban más lejos de la clase 9, claramente podría pensarse que es producto de la intromisión de alguien.

“Bueno, sin embargo no es algo inesperado.”

La razón fue porque, el lugar en el que estaba Glen, era uno cuyo objetivo era mostrar al próximo jefe de los Ichinose la excepcional, la abrumadora potencia poseída por la Casa Hiiragi.

“Aislarlo, intimidarlo y subyugarlo, eh. Este ha sido el sistema de solapamiento que habían estado usando durante 200 años después de todo.”

Glen sonrió.

Por cierto, hace 25 años, su padre había asistido a esta escuela en donde Glen estaba asistiendo ahora, y presento completamente a la Casa Hiiragi. Dejando de lado si le gustaba o no le gustaba la casa principal, cada vez que era hora de tomar alguna decisión importante, que siempre actuó en el papel de alguien que era la mascota de la casa Hiiragi.

Como tal, su padre tenía una buena reputación entre la 「Mikado no Tsuki」.

Pero Glen no pensaba en esto como algo malo. No le importaba. No era algo que le había quitado el respeto por su padre.

Su padre acababa de hacer lo que él era capaz dentro de sus límites. Mientras él fuera capaz de evitar el conflicto para su organización con eso, eso estaba bien.

E incluso en ese mismo día.

“…………”

Glen recordó.

El recuerdo de ese momento, cuando él era un niño.

El recuerdo de aquel día cuando vio por última vez a Mahiru.

El recuerdo de cuando fue golpeado por la gente de la Casa Hiiragi y llevado de vuelta a su casa.

Su padre lo miró en tono de disculpa, y dijo.

“Por favor, perdona no poderoso padre……”

Con un rostro lloroso, su padre abrazó a su hijo que estaba cubierto de heridas, e inmediatamente volvió a pedir disculpas a los Hiiragis.

A pesar de que fue a su hijo esl que consiguió la paliza, él todavía se disculpó.
“…………”

Glen salió de su ensueño y miró hacia arriba.

Miró a su alrededor.

40 personas.

La mitad de la clase se componía por hombres y la otra por mujeres.

Por el registro de la clase, parecía que esta clase tenía un buen número de hijos de los altos mandos de 「Mikado no Oni」.

Casa Jyuujou.

Casa Goshi.

Casa Sanguu.

Incluso en el mundo de la brujería, estas fueron algunas de las casas más famosas.

Por cierto, la Casa Ichinose solía ser la familia de apoyo de más alto rango de los Hiiragi. Pero en este momento, habían caído al rango más bajo.

Algunos de los estudiantes tomaron una mirada rápida a este más bajo clasificado. Sólo repugnancia y animosidad se podía sentir de ellos al saber que alguien como él era su compañero de clase.

La dama profesor además dijo.

“Bueno, ahora que todo el mundo aquí se ha convertido en un miembro de  la Primera Preparatoria Shibuya, espero que puedan tener una vida de instituto fructífera, con el orgullo y la confianza digna de un estudiante de la mayor escuela de hechicería en Japón.”

Después de eso, la profesor voltio la mirada con alegría a Glen,

“Bueno, a pesar de que tenemos una rata que logró mezclarse aquí, no dejen que les concierna. A medida que las élites son más talentosas y tienen los mejores resultados, los estudiantes de esta clase tendrán que emprender la tarea de dar un espectáculo de la dignidad de esta escuela a la rata, tengo la sensación de eso “.

La rata se refería a Glen.

Los estudiantes reían. A pesar de que no todos ellos lo hicieron, los que si parecían estar gozándolo.

Y entonces, incluso la rata también sonrió tontamente por ahora.

Después de eso, el midió la fuerza de la maestra. Él sopesaba si la maestro que le se había burlado tenía más poder que él.

No importaba si él fue ridiculizado.

Vino aquí sabiendo que esto iba a pasar.

Pero, él no podía permitirse perder en el poder. Él no podía permitirse perder a la hora de explicar la capacidad de invocación.

A diferencia de su padre, que estaba cargado con una misión.

Dado que, a diferencia de su padre que dirigía la organización de una manera suave y tranquila, el tenía una ambición diferente escondida en su corazón.

“…………”

Mientras sonreía tontamente, Glen miró a su alrededor.

La chica de la Casa Jyuujou.

El tipo de la Casa Goshi.

La chica de la Casa Sanguu.

Por cierto, ya sabía desde el registro que había sólo una persona especial asignada a esta clase.

Su nombre era —
Hiiragi Shinya.
Una persona que llevaba el nombre Hiiragi.

Para él los que de los que debían lealtad a 「Mikado no Oni」, el nombre Hiiragi celebró un estado distinguido y especial – tanto es así que el Clan Hiiragi incluso podría ser llamado como los representantes de Dios.

Para los de 「Mikado no Tsui」, los Ichinose eran lo mismo. Al igual qu Glen era para Sayuri y Shigure.

Pero en este momento, el asiento estaba vacío.

Más lejos del asiento de Glen — el asiento que tomaría por el distinguido Hiiragi fue asignado al lugar que estaba más lejos del asiento de la rata sucia.

En otras palabras, era en la primera fila del salón de clase, cerca de la entrada.

En ese momento, la profesora dijo.

“Todo el mundo ya debería haberse dado cuenta de esto, pero en esta misma clase estará Shinya-sama. Es un honor estar con…….”

Etcétera, etcétera.

En otras palabras, ellos estarían en la misma clase con una persona tan maravillosa.

Los estudiantes de la clase estaban escuchando al maestro con miradas soñadoras. Era una actitud completamente diferente en comparación con las anteriores miradas dirigidas a la rata.

Glen volvió a sonreír de forma idiota, es fácil entender el cambio en la actitud. Después de eso, miró por la ventana. Los árboles de cerezo en la carretera fuera de la puerta de la escuela se podían ver desde la ventana.

Mientras los miraba,

“Estoy preocupado por Shigure y Sayuri”.

Él murmuró en voz baja.

En ese momento, pudo escuchar el sonido de la puerta del aula abriéndose. En ese instante, era evidente que la clase se volvió algo silenciosa y podía sentir que la clase se puso tensa.

Y luego,

“Vaya, ¿por qué es tan tranquilo?”

Esa voz resonó desde la salida trasera de la sala de clase.

Era la voz de un hombre.

La profesora dijo con voz nerviosa,

“Oh, es Shinya-sama, bienvenido a mi clase…… Shinya-sama, aquí está tu asiento……”

Pero, Shinya la interrumpió y le dijo.

“Eeh, no quiero un asiento delantero.”

“Eh, erm……”

“Me, me gustaría ese asiento. Así ¿qué puedo cambiar?”

“Que, quiero decir…… pero…….”

Glen podía escuchar una conversación que parecía indicar la llegada de un rey.

Parecía que el que llevaba la sangre Hiiragi al fin había aparecido.

Glen miró hacia arriba, y se voltio su mirada al aula.

Pero, terminó siendo un poco sorprendido por lo que vio.

La razón fue porque, el hombre allí, era el que le había arrojado un talismán a Glen en la puerta de la escuela esta mañana.

Cabello blanco. Un uniforme con un cuello alto. A pesar de llevar una sonrisa en su rostro, tenía un fuerte brillo en sus ojos. Tenía una sonrisa que estaba llena de confianza en sí mismo.

Parecía que esta persona no era otro que Hiiragi Shinya.

Ni siquiera tuve que preguntarle a Shigure para investigar su identidad eh, pensó Glen.

Por si fuera poco, el mismo Shinya se acercó a Glen. Con una sonrisa en su rostro, le dijo a la chica que estaba sentada al lado Glen.

“¿Hey? Me gustaría sentarme aquí. ¿Puedes intercambiar conmigo?”

036

La chica se quedó atónita por un momento y entonces ella dijo mientras se levantaba frenéticamente,

“Ah, ¡S-sí! Por supuesto, ¡Por favor déjame ayudarte!”

Al ver eso, dijo la profesora.

“P-Pero, sentado al lado de esa rata……”

Shinya la interrumpió con los ojos entrecerrados.

“Hey Sensei. ¿Está realmente bien que un maestro le llame a su estudiante una rata?”

“Ah, erm……”

“Todos estamos en la misma clase. Tenemos que llevarnos bien.”

“Bien……”

La chica que se había sentado junto a Glen luego dejó el lugar.

“Gracias.”

Shinya sonrió y se sentó al lado de Glen.

Entonces,

“Aah, todo el mundo, lo siento por interrumpir. Por favor, continúe con la lección del aula.”

Después de que Shinya dijo esto, la maestra dio un paso atrás en el podio en una posición que era impropia para un profesor, y reanudo la lección de aula.

Habló sobre el protocolo para la ceremonia de entrada de la escuela.

Acerca de cómo era el término en que esta escuela de hechicería empezaria y lo que las clases serían.

Shinya escuchó con una sonrisa por un tiempo.

Glen voltió su mirada a la ventana de nuevo.

En ese momento,

“Oye.”

Shinya lo llamó.

“…………”

“Em, Ichinose Glen-kun, ¿no? ¿Puedo llamarte Glen?”

Glen se dio la vuelta y miró a Shinya. Él todavía estaba sonriendo.

Glen se quedó mirando la cara de Shinya, y respondió.

“¿Está tal vez hablando conmigo?”

Luego Shinya sonrió y dijo.

“¿Qué pasa con el lenguaje cortés?”

“Me han enseñado estrictamente desde muy joven que no debo desafiar a la Casa Hiiragi.”

“Eeh, ¿realmente?”

“Sí.”

“Ya veo. Eso es, un poco aburrido.”

“Lo siento mucho.”

Glen bajó la cabeza. Como Shinya dejo de hablarle: Glen comenzó a mirar por la ventana de nuevo, pero fue durante esto que Shinya comenzó de nuevo,

“Pero entonces, recibiste mi ataque a propósito esta mañana ¿no?”

“…………”

“Vaya, me pregunto ¿por qué lo hiciste? Tal vez ¿para ocultar tu verdadero poder?”

“…………”

“¿No es un claro acto de desafío? Su ambición es tan obvia ¿sabes?”

Maldita Sea. Parece como si realmente viera a través de él.

Glen miró a Shinya y dijo.

“Sobre eso…… Lo siento mucho.”

“Oh, lo admites bastante fácilmente ¿eh?”

“Sin embargo, yo no estaba admitiendo la parte de la ambición. Es sólo que me han enseñado en casa que no debo desafiar a nadie, ni provocar la ira de la gente de la Casa Hiiragi, y como resultado, es cierto que recibí el ataque a fin de no suscitar ningún problema. No es como si estuviera tratando de ocultar mi verdadero poder”.

“Fuhn. Ya veo.”

“Sí.”

“Ya veo ~.”

Shinya miró fijamente a Glen. Buscando bien, sonriendo. Y por alguna razón, él se acercó más. Él avanzó extrañamente acercándose a él y le dijo al oído.

Con una voz ligeramente rebajada,

“Hey Glen. Deja tus mentiras aburridas.”

“…………”

Glen entrecerró los ojos al oír eso. Miró fijamente a Shinya,

“No estoy mi……”

Pero Shinya lo interrumpió y dijo.

“Bueno, no importa ~. Pero es que en realidad sólo he estado esperando todo este tiempo que podamos ser camaradas, tu sabes.”

“…………”

“Dado que tanto tu como yo odiamos la Casa Hiiragi, estaba pensando que realmente podríamos unir las manos y en secreto hacer un montón de cosas interesantes juntos.”

“…………”

“Por cierto, la sangre Hiiragi no fluye en mí. Soy un hijo de crianza. Desde que era un niño, me han criado de una manera para estar en forma para unirme a la Casa Hiiragi. Es por eso que no me gusta la Casa Hiiragi. En otras palabras, somos compañeros”.

Él dijo.

Glen había oído hablar de algo como esto antes. Con el fin de fortalecer el poder de la hechicería de los descendientes de su linaje, la Casa Hiiragi buscaba niños capaces, Para enseñarlos y criarlos, después, a través de un proceso de tamizado y selección, adoptaban a los que sobrevivieron como sus hijos adoptivos.

Luego harían que ellos se casaran con los de su linaje y dieran a luz a los niños.

Un rumor como tal había sido propagado alrededor durante bastante tiempo.

Pero Glen no sabía si Shinya era realmente un hijo adoptivo de la Casa Hiiragi o no. Más importante, incluso si lo que Shinya dijo era cierto, no había ninguna razón para que Glen revelara sus verdaderos pensamientos.

Así, Glen estaba a punto de responder con un “usted ha entendido mal”. Estaba a punto de responder con un “No soy la persona que piensa que soy”.

Sin embargo, antes de que pudiera hacer eso —

Dijo Shinya.

“Por cierto, mi pareja es Mahiru. Hiiragi Mahiru. Desde que nací, me habían criado para convertirme en su pareja.”

Al instante, Glen podía decir que había reaccionado.

Shinya miraba.

Glen encubrió con una mirada fija, Shinya sonrió.

“Oh, tu verdadera naturaleza salió con bastante facilidad.”

“¿A qué te refieres?”

“Bueno, bueno, no te preocupes por eso. Nunca pensé que podíamos llegar a ser amigos de inmediato, ahora.”

“…………”

“Por cierto, ¿sabías que Mahiru también llegó a esta escuela? Ella es realmente excelente y por lo tanto ha sido seleccionada para dar un discurso como representante de primer año, al parecer. ¿No es eso increíble? …Su ex novia es… ”

Al oír esas palabras, Glen respondió, manteniendo su expresión sin cambios.

“Mahiru-sama y yo no tuvimos ese tipo de relación……”

“Sin embargo, ahora ella es mi prometida.”

“…………”

En un instante, las palabras de Glen pararon, y él dirigió una mirada un poco contundente hacia Shinya.

Shinya no perdió en eso y sonrió su bien-ordenada cara. Y luego dijo de manera burlona.

“¿Por qué? ¿Molesto?”

“En realidad no.”

“Ja, ja, ja, esa cara. Completamente escrito en tu cara. Entonces, ¿por qué no nos llevamos bien? Sólo digo esto, pero Mahiru y yo no hemos realmente cerrado los términos por lo que no te preocupes. A pesar de que tengo el nombre Hiiragi, sigo siendo sólo un hijo adoptivo. Sigo siendo sólo un engendro sucio de nacimiento humilde. En la casa principal, el tratamiento que recibo es lo mismo que el que estás recibiendo aquí ahora. Por supuesto estoy enojado por eso, así que estoy pensando en destruir todo”.

Él dijo.

Dijo algo que habría conseguido que lo ejecutaran de inmediato si esto consiguiera salir afuera.

¿Es esto una trampa, o acaso este hombre realmente tiene la idea de rebelarse contra la Casa Hiiragi? Glen no lo sabía.

A pesar de que él no sabía, no parecía que Shinya fuera un tipo que debe involucrarse en esto, por lo que Glen cambió su enfoque.

Miró hacia arriba, desvió la mirada de Shinya, y dijo.

“Tch, eres realmente un chico hablador eh. Mi meta es diferente a la tuya. No sé lo que quieres lograr, pero no consigo que me involucre en ella.”

Al instante, el rostro de Shinya iluminó.

“Ah, dejaste un discurso educado.”

“Cállate.”

“Entonces, ¿Somos amigos? ¿Seamos amigos?”

“Te dije que te callaras”.

“Ah-jaja. Bueno, lo que sea. En cualquier caso, yo soy el único compañero que puedes tener aquí. Así que no tienes más remedio que llevarte bien conmigo.”

Al igual que antes, Shinya sonrió con deleite.

Glen luego tomó un vistazo a Shinya. Su estado de ánimo se volvió amargo por haber llamado la atención de un compañero bastante problemático a su derecha en el primer día de clases.

En ese momento, dijo la profesora.

“Muy bien, ya es hora para la ceremonia de entrada de la escuela. Todo el mundo, ¿deberíamos ir?”

Con eso, los alumnos se pusieron de pie.

Shinya también se puso de pie y dijo.

“Bueno, ¿debemos ir? Vamos a escuchar el discurso de nuestra diosa en común.”

Con diosa probablemente se refería a Mahiru.

Sin embargo, desde ese día, cuando fueron separados por los adultos, Glen no había visto a Mahiru durante 10 años. Por lo tanto, cuando se enteró de que su nombre se menciono después de tanto tiempo, no sabía qué tipo de emociones deberia estar sintiendo.

Pero, en este momento, el iba a ir a donde estaba Mahiru.

Mahiru iba a dar un discurso como representante de primer año.

Aunque nunca había pensado que iba a reunirse de nuevo en tales circunstancias.

Shinya le tendió la mano y le dijo.

“Vamos, vamos, Glen”.

Llamó a su nombre familiarmente sin título honorífico.

Glen miró esa mano, frunció el ceño y la quito de enfrente.

“No vengas cerca de mí.”

“Jaja.”
Y luego, Glen y el resto de la clase se trasladaron al auditorio.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s